Effi o Blaenau

The Irish Film Institute in Dublin (IFI) will be screening the Welsh film ‘Effi o Blaenau’ from Friday 17th July.  The film is in Welsh with English subtitles and is based on the play ‘Iphigenia in Splott’ by Gary Owen. It portrays the efforts of one woman to escape from a dreary existence in her home town and find a more interesting life elsewhere, only to find that the reality of that is not as attractive as it seems.

The film will be shown at the IFI twice daily from Friday July 17th to Thursday July 23rd.   Tickets and more information are available at https://ifi.ie/film/effi-o-blaenau/#.


Bydd yr Irish Film Institute yn Nulyn (IFI) yn dangos y ffilm Gymreig ‘Effi o Blaenau’ o ddydd Gwener 17 Gorffennaf. Mae’r ffilm yn y Gymraeg gydag isdeitlau Saesneg ac mae’n seiliedig ar y ddrama ‘Iphigenia in Splott’ gan Gary Owen. Mae’n portreadu ymdrechion un fenyw i ddianc o fodolaeth ddiflas yn ei thref enedigol a dod o hyd i fywyd mwy diddorol mewn lle newydd, dim ond i ddarganfod bod y realiti hynny ddim mor ddeniadol ag y mae’n ymddangos.

Bydd y ffilm yn cael ei dangos yn yr IFI ddwywaith y dydd o ddydd Gwener Gorffennaf 17eg i ddydd Iau Gorffennaf 23ain. Mae tocynnau a rhagor o wybodaeth ar gael ar https://ifi.ie/film/effi-o-blaenau/#.

Caneuon y Cymoedd 06/02/2016

Bydd Côr Meibion Cymry Dulyn yn cyflwyno cyngerdd yng nghlwb Rygbi
Bective Rangers yn Nulyn ar nos Sadwrn, Chwefror 6ed, y noson cyn y
gêm rygbi rhyngwladol rhwng Iwerddon a Chymru. Byddant yn ymuno â
Chôr Meibion Tâf o Gaerdydd, enillwyr ddwywaith yn ddiweddar yn yr
Eisteddfod Genedlaethol.

Mae croeso cynnes i bawb i ddod i’r noson sy’n argoeli i fod yn
noson hynod o ddifyr a chymdeithasol ac yn ddathliad o Gymru a’r
traddodiad corau meibion Cymreig fel rhagarweiniad i’r cyfarfyddiad
chwaraeon ar y prynhawn canlynol.

Mae’r cyngerdd yn dechrau am 8pm. Mae tocynnau’n costio €10 a gellir
eu prynu wrth y drws neu ymlaen llaw drwy gysylltu â Mark O’Brien ar
086-3621226.